26 avr. 2007
les "jeudis de Miss Mary" Etape 6
Vous commencez à en prendre l'habitude avec moi : une broderie ,une chanson .
Depuis le début de cette aventure en compagnie de "Miss Mary" un air me trotte dans la tête ....je ne sais pas insérer des musiques , alors je vous livre les paroles anglaises /françaises
Cat Steven 1970 album " Mona bone Jakon"
Paroles et traduction (extraits)
| My Lady D'Arbanville | Ma Dame D'Arbanville |
| My Lady d'Arbanville, why do you sleep so still ? | Ma dame d'Arbanville, pourquoi dormez-vous tellement ? |
| I'll wake you tomorrow | Je vous réveillerai demain |
| And you will be my fill, yes, you will be my fill. | Et vous serez ma suffisance, oui, vous serez ma suffisance. |
| My Lady d'Arbanville why does it grieve me so ? | Ma dame d'Arbanville pourquoi me fait-il autant de peine ? |
| But your heart seems so silent. | Mais votre coeur semble si silencieux. |
| Why do you breathe so low, why do you breathe so low ? | Pourquoi respirez vous si bas, pourquoi respirez vous si bas ? |
| Ma dame d'Arbanville pourquoi dormez-vous tellement ? | |
| Je vous réveillerai demain | |
| Et vous serez ma suffisance, oui, vous serez ma suffisance. | |
| Mad ame d'Arbanville, vous avez l'air si froide ce soir. | |
| Vos lèvres ont l'air comme l'hiver, | |
| Votre peau a viré au blanc, votre peau a viré au blanc. | |
| Ma dame d'Arbanville, pourquoi dormez-vous tellement ? | |
| Je vous réveillerai demain | |
| Et vous serez ma suffisance, oui, vous serez ma suffisance. | |
| La la la la la.... | |
| Ma dame d'Arbanville pourquoi me fait-il autant de peine ? | |
| Mais votre coeur semble si silencieux. | |
| Pourquoi respirez vous si bas, pourquoi respirez vous si bas ? | |
| Je vous ai aimé ma dame, cependant c'est dans votre tombe que vous vous trouvez, | |
| Je serai toujours avec vous | |
| Cette rose ne mourra jamais, cette rose ne mourra jamais. | |
| Je vous ai aimé ma dame, cependant c'est dans votre tombe que vous vous trouvez, | |
| Je serai toujours avec vous | |
| Cette rose ne mourra jamais, cette rose ne mourra jamais. |
Bon ok , c'est pas très gai mais j'aime cette chanson .....
Voici donc ma Mary du jour :
toujours en fil "Ebène "de chez Atalie
sur de la belfast country mocha en 2x2
j'ai un léger soucis de teinte de fil ...
le voyez vous ????
pas trop hein???????( voix de la fille qui ne veut pas défaire )
Et jeudi prochain si tout vas bien :je vous dévoile ces traits.
Mais ou en sont les autres" Miss Mary "
un petit tour chez :
Fonfoise , Claire-Jane , Marie70 , Adelaide, Tara a obtenu le prix de créativite présentation de Miss Mary !!! , Lulusix a fini mais vous pouver lui faire un petit coucou , Mousstitch , helbrode, Nizou47 , Kannelle a fini aussi mais idem un petit coucou fait toujours plaisir , Lena , Cornille ,Vanessa Beaz et Benecroco .. certaines commencent d'autres finissent qu'importe l'essentiel reste le plaisir .... ne croyez vous pas?????
edit de 8 h
je ne sais pas pourquoi cette pub est là ?
merci de bien vouloir m'expliquer comment faire pour la suppprimer
car je n'y arrive pas !!
